Published October 9, 2026
Las Terrenas and Samaná host guide: seasons, guests and your listing

Do you know which months bring the most inquiries for your property in Samaná, and why? On the peninsula, the calendar doesn't move the way it does in other parts of the country. Some periods draw very specific travelers, and in others the guest who arrives is looking for something different: quiet, nature or a longer stay.
This guide is for owners of houses, villas and apartments in Las Terrenas and Samaná, including those who manage from the US with family or a co-host on the ground. We cover the seasons that shape the year, who tends to look for a place on the peninsula, what your listing should answer before a guest has to message you, and how to offer nights and months on one listing.
Key Takeaways
- Humpback whales visit Samaná Bay in winter, roughly January to March, and that period draws travelers who plan ahead.
- Atlantic hurricane season runs June 1 to November 30. Have your cancellation policy clear before those months.
- Guests on the peninsula ask a lot about access, water, power and internet. Answer it in the listing.
- One listing can offer nightly stays and 3, 6 or 12-month stays, which helps in the quieter months.
Table of Contents
- The seasons that shape your calendar
- Who looks for a place on the peninsula
- What your listing should answer
- Nights and months on SimpleStay
The seasons that shape your calendar
Knowing the rhythm of the year helps you decide when to open dates, when to adjust your minimum stay and when to think about long stays. You don't need predictions. You need to watch your own calendar closely.
Humpback whales from January to March
Every winter, humpback whales visit Samaná Bay, roughly from January to March. Many travelers plan their trip around those weeks. If your property is on the peninsula, have your calendar open and your photos current before the season starts, because many people book early.
You can mention in your listing that the season exists. What you shouldn't do is promise sightings or arrange tours you don't offer. If a guest asks, suggest they check with licensed operators.
Hurricane season and quieter months
Atlantic hurricane season runs June 1 to November 30. During those months, some travelers prefer more flexible cancellation policies. Decide calmly which one works for you and write it in plain language. These are also good months to think about a different kind of guest, such as someone who stays for several months.
Who looks for a place on the peninsula
Las Terrenas and Samaná mostly attract travelers who want nature, beaches and a slower pace. Thinking about them in detail helps you choose which photos to upload and what to say first.
Nature lovers and weekend escapes
Many guests come to hike, go to the beach or explore the area. For them, practical things matter:
- Whether there's a place to store beach gear or wet shoes.
- Whether there's an outdoor shower or a spot to rinse off when they return.
- Whether the kitchen works for simple meals.
- Whether bedrooms have mosquito nets or air conditioning.
Long stays of 3, 6 or 12 months
The peninsula also draws people who work remotely or want to spend a long season. For them, a monthly stay can be a good fit. Before you offer it, decide what the rent includes: electricity, water, internet, cleaning or none of those. That conversation is easier when you already have your answer. For more on this guest, read our guide to monthly rentals for remote workers.
What your listing should answer
On the peninsula, a few questions show up in almost every inquiry. If your listing already answers them, the guest decides faster and you spend less time replying. That matters even more if you're answering from another time zone.
Access and arrival
Describe how to reach the door, not just the area. Are there steps? Is the last stretch a dirt road? Is there parking? Does a guest need a higher vehicle in the rainy season? Don't promise travel times, because they depend on many things you don't control.
Basic services: water, power and internet
These three questions can decide a booking, especially for someone who comes to work. Prepare concrete answers in this order:
- Power: explain whether you have a generator or inverter, and what it covers during an outage.
- Water: say whether there's a cistern or rooftop tank, and whether tap water is drinkable.
- Internet: state the connection type and whether there's a backup. If you can, run a speed test and share it as a reference for that day.
- Air conditioning: clarify which rooms have it and whether it runs on the generator.
Answering these before anyone asks is one of the most useful things you can do for your listing.
Nights and months on SimpleStay
SimpleStay lets you combine short and long stays on the same listing, which is useful in an area where the calendar changes so much through the year.
One listing, two kinds of stay
In the editor you can set a nightly price, a monthly price or both, and turn on 3, 6 or 12-month stays. Long stays are always request-to-book, and while you don't have a long-term renter the listing stays open for nightly guests. SimpleStay does not ask for a guarantor and does not handle deposits or rent: you and the renter agree rent and deposit terms directly in the Inbox.
What it costs and how you get paid
You pay US$50 a month per property, with 0% SimpleStay commission and unlimited bookings. The guest pays by card through Stripe Checkout, and you can receive payouts in pesos to a Dominican bank account through Stripe Global Payouts, once the guest's payment settles. Arrival timing depends on Stripe and the bank. Stripe processing, bank fees, currency conversion and taxes may apply separately.
Get your property ready for next season
In Las Terrenas and Samaná, knowing the seasons and answering practical questions matters more than any pretty phrase. A listing that explains arrival, services and stay options saves work for the guest and for you. No channel guarantees bookings, but clarity helps the right ones arrive.
If you want to offer nights and months from one place, list your property on SimpleStay. Every new listing comes with a free trial of 30 days, or 7 days for listings located in the United States. After that you pay US$50 a month per property.
List your property with a free trial
Frequently Asked Questions
When is whale season in Samaná?
Humpback whales visit Samaná Bay in winter, roughly January to March. Many travelers plan ahead for those weeks, so it helps to have your calendar and photos current before the season begins.
What do guests ask most about in Las Terrenas?
How to reach the property, whether there's a generator or inverter, where the water comes from, what internet there is and which rooms have air conditioning. Answering these in the listing prevents repeated messages and surprises on arrival.
Can I rent my Samaná house by the month and by the night at the same time?
Yes. On SimpleStay one listing can offer nightly stays and 3, 6 or 12-month rentals. Long rentals are always request-to-book, and between renters the listing can stay open for nightly guests.
Does SimpleStay ask for a guarantor or handle the deposit on long rentals?
No. SimpleStay does not ask for a guarantor and does not handle deposits or rent payments. The owner and the renter agree rent and deposit terms directly in the Inbox.
How do I get paid if my property is in Samaná?
You complete payout setup with Stripe once. Hosts in the Dominican Republic can receive payouts in pesos to a local bank account through Stripe Global Payouts, once the guest's payment settles. Arrival timing depends on Stripe and the bank.